Expertlatin
Eva Páez, artículos
Es el latín de GPT significativamente mejor que el traductor de Google?
¿Es el traductor de Google preciso con el latín??¿Por qué no hay buen traductor latino?? ¿Es el traductor de Google preciso con el latín??Sin embarg...
'Booklover' en latín
Un booklover es Liborum Amans o Liborum Studiosus. ¿Qué es el latín para el amante de los libros??¿Cómo se llama un amante de los libros??¿Cómo se lla...
Hippopotamus - Egipcio ḫꜣB - Un calque fonosemántico?
¿A qué se traduce el hipopótamo??¿Qué origen del idioma es el hipopótamo??¿Cuál es el nombre científico del hipopótamo??¿Qué es la nota corta del hip...
Cita de Diógenes sobre miel envenenada
Diógenes se paró afuera de un burdel, gritando: “Una hermosa puta es como miel envenenada! Una hermosa puta es como miel envenenada! ¿Qué es la cita m...
La diferencia entre ᾰ̓́στρον (ástron) y ἀστήρ (astḗr) en el griego antiguo
¿Qué es Aster en el antiguo griego??¿Cuál es la antigua palabra griega para la estrella??¿Cuál es el significado griego de la estrella??¿Cuál es la e...
Un esqueleto en el armario/ armario
¿Qué significa tener esqueletos en su armario??¿Cuál es un ejemplo del esqueleto idiom en el armario??Es esqueleto en el armario una metáfora?¿De dón...
Gerund vs Infinitive
Un gerundio es una forma verbal que termina en "-ing" y se usa como sustantivo (caminar, viajar, votar); Un infinitivo es la forma base de un verbo pr...
Expresión latina para del establo?
¿Cuál es la frase latina para lo contrario??¿Para qué es el latín a la longitud de los brazos?? ¿Cuál es la frase latina para lo contrario??Desde el...
Es el pasivo perfecto siempre formado como así verbo + suma/es/est?
¿Cómo se forma el pasivo perfecto??¿Qué es un verbo pasivo perfecto??¿Suma tiene un pasivo??¿Cuál es la forma pasiva del verbo?? ¿Cómo se forma el p...