Expertlatin
¿Para qué se usa NUM??
Nōnne se usa para preguntas que esperan una respuesta de "sí", mientras que NUM se usa para aquellos que esperan una respuesta "No".
¿Cuál es la palabra latina num en inglés??
-Num- viene del latín, donde tiene el significado "número. '' Este significado se encuentra en palabras como: enumerado, innumerable, número, numérico, numerador, numerosos, superiores, supernumerario.
¿Cómo usas Nonne en latín??
Cuando Nonne se usa, la persona que hace la pregunta espera recibir la respuesta 'sí' o 'sí, por supuesto'; y, como has señalado, cuando se usa num, se espera la respuesta 'no' o 'no, por supuesto que no'. Las preguntas con Nonne a veces se traducen diciendo algo como 'Viste a Cicero, ¿no??'
