¿Cuándo comenzó a transcribirse v consonantal como β?

1. ¿Cuándo se convirtió el griego B v v?
2. ¿Por qué son intercambiables B y V??
3. Cuando cambió el latín V?
4. ¿Cómo pronunció los antiguos romanos V V?

¿Cuándo se convirtió el griego B v v?

En griego clásico, la letra beta ⟨β⟩ denotó [b]. Como resultado del betacismo, ha llegado a denotar [v] en el griego moderno, un proceso que probablemente comenzó durante el período griego Koine, aproximadamente en el siglo I d. C., junto con la espirantización de los sonidos representados por las letras δ y γ.

¿Por qué son intercambiables B y V??

Aunque los latinos B y V se pronuncian de manera diferente, se fusionaron gradualmente en español. Como resultado, algunas palabras se escriben de manera diferente pero tienen la misma pronunciación. Por lo general, el contexto dejará en claro qué palabra se entendía.

Cuando cambió el latín V?

Las transcripciones griegas con β (beta) soportan el inicio del cambio en la pronunciación del latín V ya en 200 a. C.

¿Cómo pronunció los antiguos romanos V V?

Según un consenso de eruditos latinos, la letra V en el antiguo latín se pronunció como [W]. Esto parece tener sentido, porque no había distinguir entre V y U, por lo que la letra V podría marcar la vocal [U] o su contraparte semivocalica [W] (al igual que con la letra I).