Expertlatin
Nothoi · Lit. "un bastardo."En el período clásico, la ciudadanía ateniense se limitó a los nacidos de padres ciudadanos en ambos lados.
- ¿Qué significaba bastardo en los viejos tiempos??
- ¿Cuándo fue el uso más antiguo de la palabra bastardo??
- ¿Cuándo se volvió ofensivo??
- ¿De dónde está la palabra bastardo??
¿Qué significaba bastardo en los viejos tiempos??
"Niño ilegítimo", temprano 13C., del viejo bastardo francés ", hijo reconocido de un noble por una mujer que no sea su esposa" (11c., Bâtard francés moderno), probablemente de Fils de Bast "Packsaddle Son", lo que significa un niño concebido en una cama improvisada (las sillas de montar a menudo se duplican como camas mientras viajaban), con un final peyorativo - ...
¿Cuándo fue el uso más antiguo de la palabra bastardo??
El primer bastardo inglés apareció en 1297, aunque puedes estar seguro de que la gente nació fuera del matrimonio antes de eso.
¿Cuándo se volvió ofensivo??
De hecho, fue un término relativamente neutral hasta tan recientemente como finales del siglo XX, cuando comenzó a asumir su estado ofensivo. Este cambio coincidió con un cambio positivo en las actitudes sociales hacia los padres solteros y una disminución del estigma social de tener hijos fuera del matrimonio.
¿De dónde está la palabra bastardo??
Esa sensación de lo que hizo que un nacimiento fuera ilegítimo, lo que convirtió a un niño en un "bastardo", coincide con la definición de nada que no se encuentra en las primeras fuentes medievales. Como declaró un cronista de finales del siglo XII, los franceses llamaron a William 'bastardo' debido a su paternidad mixta: llevaba sangre noble e ignorable, 'oblicuos sanguíne'.
