Expertlatin
- ¿Por qué se traducen los nombres de los países??
- ¿Qué país lleva el nombre de un toro??
- ¿Por qué se traducen algunos nombres de la ciudad??
- ¿Qué nombre del país significa pueblo??
¿Por qué se traducen los nombres de los países??
A veces se debe simplemente a los lugares a los que se hace referencia a diferentes tribus o grupos que una vez vivieron allí. Alemania, por ejemplo, se llama "Deutschland" en alemán, que se traduce como "la tierra de [nuestra] gente."Su nombre en inglés proviene de una tribu que residía allí.
¿Qué país lleva el nombre de un toro??
Por el Mediterráneo, el país en forma de bota de Italia recibe su nombre del símbolo de la tribu Vitali de la cursiva del sur: el toro.
¿Por qué se traducen algunos nombres de la ciudad??
La mayoría de las ciudades cuyos nombres se traducen son aquellos que estuvieron presentes en mapas medieval o renacentista, que fueron escritos en latín. Como regla general, las ciudades "fundadas o encontradas" más tarde que no tienen sus nombres traducidos.
¿Qué nombre del país significa pueblo??
El nombre "Canadá" probablemente proviene de la palabra Huron-Iroquois "Kanata", que significa "pueblo" o "asentamiento."En 1535, dos jóvenes aborígenes le dijeron al explorador francés Jacques Cartier sobre la ruta a Kanata; En realidad se referían al pueblo de Stadacona, el sitio de la ciudad actual de Québec.
