Expertlatin
- ¿Qué significa Aléa Jacta est??
- ¿Qué es el latín para el punto de no retorno??
- ¿Cuál es la diferencia entre iasta est y afeea iasta est?
¿Qué significa Aléa Jacta est??
Tradicionalmente, iAtaTa este se ha traducido a "el dado es fundido" y utilizado como una forma de indicar que algo ha pasado un punto de no retorno, o que ha hecho su movimiento y que las cosas ahora están fuera de sus manos y hay no hay vuelta atrás.
¿Qué es el latín para el punto de no retorno??
La frase, ya sea en el latín original o en la traducción, se usa en muchos idiomas para indicar que los eventos han pasado un punto sin retorno. Ahora se cita más comúnmente con el orden de la palabra cambiado ("Alea iasta est") en lugar de en la frase original.
¿Cuál es la diferencia entre iasta est y afeea iasta est?
He leído que Alea Icata est pone más énfasis en la idea del juego, mientras que la frase Icata est pone más énfasis en el lanzamiento/finalidad de la acción.
