¿Cómo entiendes los gerundios en el eligendo de miserando atque?? [duplicar]

1. ¿Cuál es el significado de miserando atque eligendo??
2. Lo que es humilde pero elegido en latín?

¿Cuál es el significado de miserando atque eligendo??

Bede usa la frase latina, miserando atque eligendo, para describir el sentimiento de Jesús como él llama St. Matthew a "Sígueme."El latín puede traducirse aproximadamente:" Al tener piedad, eligiendolo "como ese sentimiento en el corazón de Jesús.

Lo que es humilde pero elegido en latín?

(Radio del Vaticano) El Papa Francisco ha elegido el lema "Miserando Atque Eligendo", que significa humilde pero elegido; literalmente en latín al tener piedad, eligiendolo '.