- ¿Cuál es la diferencia entre ET y Atque??
- ¿Cuál es la diferencia entre ET y que en latín??
- ¿Cómo se usa ET y que en latín??
- Cuando usar atque?
¿Cuál es la diferencia entre ET y Atque??
atque = más como 'y también'. Se puede usar indistintamente con 'ET', pero implica un vínculo más fuerte entre los dos sustantivos. Piense en ello como 'pero especialmente', como en 'Ave Atque Vale'. AC es una forma de atque utilizada antes de las consonantes, excepto 'H' que se considera una vocal.
¿Cuál es la diferencia entre ET y que en latín??
Tanto ET como -que a menudo pueden traducirse "y". El uso de -que es más limitado (ver la respuesta de James), por lo que ET es una elección más segura. El sufijo -que solo significa "y", mientras que ET también se puede usar como un adverbio ("también", "además"). A veces, ET y Etiam son igualmente válidos.
¿Cómo se usa ET y que en latín??
La conjunción latina "y"
Para traducir el inglés "y" Usaría el Latin ET si desea que la conjunción fuera una palabra separada e independiente, y -que si desea una conjunción que se agregue al final del segundo objeto unido.
Cuando usar atque?
Según la nueva gramática latina de Bennett. 6 § "Conjunciones de coordenadas", "Atque se usa antes de las vocales y las consonantes; AC nunca antes de las vocales, y rara vez antes de c, g, quel."