Métodos de traducción

1. ¿Cuáles son los métodos de traducción??
2. ¿Cuáles son los 8 métodos de traducción??

¿Cuáles son los métodos de traducción??

En general, reconocemos dos tipos principales de técnicas de traducción: técnicas de traducción directa y técnicas de traducción oblicua. Las técnicas de traducción directa se pueden usar cuando los elementos del texto que se traducen son similares en los idiomas de origen y de destino.

¿Cuáles son los 8 métodos de traducción??

Hay ocho métodos de traducción basados ​​en NEWMARK; palabra por palabra, literal, fiel, semántica, adaptación, libre, idiomática y comunicativa.